| Season | Team | Competition | MP | G | A | Rating | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024/2025 | Havant & Waterlooville | FA Trophy | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2023/2024 | Eastleigh | FA Trophy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2023/2024 | Eastleigh | FA Cup | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.9 |
| 2022/2023 | Eastleigh | FA Cup | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2022/2023 | Eastleigh | FA Trophy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021/2022 | Exeter City | EFL Trophy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021/2022 | Exeter City | League Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.7 |
| 2021/2022 | Exeter City | FA Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2020/2021 | Exeter City | League Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.3 |
| 2020/2021 | Exeter City | FA Cup | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.3 |
| 2020/2021 | Exeter City | EFL Trophy | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7.1 |
| 2019/2020 | Exeter City | FA Cup | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2019/2020 | Exeter City | League Cup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2019/2020 | Exeter City | EFL Trophy | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7.1 |
| 2018/2019 | Cheltenham Town | FA Cup | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2018/2019 | Cheltenham Town | League Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2018/2019 | Cheltenham Town | EFL Trophy | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017/2018 | Cheltenham Town | League Cup | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.2 |
| 2017/2018 | Cheltenham Town | EFL Trophy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017/2018 | Cheltenham Town | FA Cup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016/2017 | Leyton Orient | League Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016/2017 | Leyton Orient | EFL Trophy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016/2017 | Leyton Orient | FA Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2015/2016 | Portsmouth | EFL Trophy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2015/2016 | Portsmouth | FA Cup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2015/2016 | Portsmouth | League Cup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2014/2015 | Portsmouth | League Cup | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2014/2015 | Portsmouth | EFL Trophy | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2014/2015 | Portsmouth | FA Cup | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2013/2014 | Havant & Waterlooville | FA Trophy | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 52 | 6 | 1 | 3 | 0 | – | ||
N. Atangana career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.