| Season | Team | Competition | MP | G | A | Rating | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | Melipilla | Segunda División | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2024 | San Antonio Unido | Segunda División | 15 | 1 | 0 | 3 | 1 | – |
| 2023/2024 | Real Estelí | Primera Division | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2023 | Deportes Santa Cruz | Primera B | 16 | 0 | 0 | 5 | 1 | – |
| 2022 | Cobreloa | Primera B | 27 | 2 | 0 | 4 | 1 | – |
| 2021 | Cobreloa | Primera B | 26 | 3 | 0 | 5 | 0 | – |
| 2020 | Cobreloa | Primera B | 12 | 1 | 0 | 5 | 0 | – |
| 2019 | Universidad Concepción | Primera División | 16 | 0 | 1 | 2 | 0 | 6.6 |
| 2018 | Colo Colo | Primera División | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6.8 |
| 2017 | Colo Colo | Primera División | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2016/2017 | Necaxa | Liga MX | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6.6 |
| 2016/2017 | Universidad de Chile | Primera División | 10 | 0 | 1 | 2 | 0 | 6.6 |
| 2015/2016 | Palestino | Primera División | 34 | 5 | 0 | 4 | 0 | – |
| 2014/2015 | Alcoyano | Primera División RFEF | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2014/2015 | Barnechea | Primera División | 9 | 4 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2013/2014 | Deportes Iquique | Primera División | 15 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2013/2014 | Universidad de Chile | Primera División | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2013 | Universidad de Chile | Primera División | 11 | 2 | 0 | 3 | 0 | – |
| 2012 | Barnechea | Primera B | 10 | 4 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2012 | Rangers II | Segunda División | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2012 | Rangers | Primera División | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2011 | Universidad de Chile | Primera División | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 253 | 23 | 3 | 43 | 3 | – | ||
| Date | From | To | Type | |
|---|---|---|---|---|
| - | SA Unido | Melipilla | Free | |
| - | Estelí | SA Unido | Free | |
| 01 Jul 2024 | Cobreloa | Estelí | Free | |
| 01 Jul 2023 | Cobreloa | Santa Cruz | Loan | |
| 11 Apr 2020 | Colo Colo | Cobreloa | Free | |
| 01 Jun 2020 | U. Concepción | Colo Colo | N/A | |
| - | Colo Colo | U. Concepción | Loan | |
| 07 Jan 2017 | Necaxa | Colo Colo | Free | |
| 01 Jan 2017 | U. de Chile | Necaxa | N/A | |
| 07 Jan 2016 | Palestino | U. de Chile | N/A | |
| 07 Jan 2015 | U. de Chile | Palestino | Loan | |
| - | U. de Chile | Alcoyano | Loan | |
| 07 Jan 2014 | U. de Chile | Barnechea | Loan | |
| - | Iquique | U. de Chile | N/A | |
| 01 Jan 2014 | U. de Chile | Iquique | Loan | |
| 07 Jan 2012 | U. de Chile | Barnechea | Loan | |
| - | U. de Chile | Rangers | Loan |
N. Maturana career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.