| Season | Team | Competition | MP | G | A | Rating | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | Plaza Colonia | Primera División | 9 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2021 | Plaza Colonia | Primera División | 28 | 4 | 0 | 3 | 0 | – |
| 2020 | Peñarol | Primera División | 26 | 1 | 0 | 2 | 1 | – |
| 2019 | Peñarol | Primera División | 23 | 5 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2018 | Peñarol | Primera División | 20 | 10 | 0 | 4 | 1 | – |
| 2017 | Peñarol | Primera División | 29 | 15 | 0 | 7 | 1 | – |
| 2015 | Grêmio | Gaúcho 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2014/2015 | Parma | Serie A | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2014/2015 | Atletico Madrid | La Liga | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2013/2014 | Atletico Madrid | La Liga | 20 | 1 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2012/2013 | Atletico Madrid | La Liga | 33 | 1 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2011/2012 | Porto | Primeira Liga | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2010/2011 | Porto | Primeira Liga | 13 | 1 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2009/2010 | Porto | Primeira Liga | 18 | 4 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2008/2009 | Porto | Primeira Liga | 29 | 6 | 0 | 5 | 0 | – |
| 2007/2008 | Benfica | Primeira Liga | 24 | 6 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2006/2007 | PSG | Ligue 1 | 13 | 1 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2005/2006 | PSG | Ligue 1 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 319 | 56 | 0 | 34 | 3 | – | ||
| Date | From | To | Type | |
|---|---|---|---|---|
| - | Peñarol | Plaza Colonia | Free | |
| - | Independiente | Peñarol | € Free | |
| - | Atl. Madrid | Independiente | Free | |
| 03 Oct 2015 | Atl. Madrid | Grêmio | Loan | |
| 03 Sept 2015 | Parma | Atl. Madrid | N/A | |
| - | Atl. Madrid | Parma | Loan | |
| 07 Jan 2012 | Porto | Atl. Madrid | Free | |
| - | Benfica | Porto | € 7M | |
| 07 Jan 2007 | PSG | Benfica | Loan | |
| 07 Jan 2005 | Peñarol | PSG | € 500K |
C. Rodríguez career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.